OM BOKEN

Addis Abeba, Etiopien, 1974. Revolutionen har just inletts, kejsaren Haile Sellassie avsätts och folket drömmer om en bättre framtid. Men hoppet vänds till förtvivlan när gerillan inför sitt skräckvälde.

Läkaren Hailu väljer till en början att blunda för orättvisorna. Sedan hans älskade hustru gått bort värnar han än mer om familjen. Hans äldste son Yonas resonerar som fadern. Han sätter sin lit till Gud och vill inte riskera hustruns och dotterns säkerhet. Yngste sonen Dawit vägrar däremot att ge upp drömmen om ett fritt Etiopien och går med i den hemliga motståndsrörelsen. Hailu blir ursinnig eftersom han sätter hela familjens liv på spel. Riskerna är för stora.

Men en dag får Hailu en patient som tvingar honom att själv ta ställning. Priset han får betala är högre än han någonsin kunnat föreställa sig.

Under lejonets blick är en både poetisk och smärtsam berättelse om en tid och en plats som sällan har skildrats i skönlitterär form. En episk roman om en far och två söner, om mod och svek, om kärlek och vänskap, om en helt vanlig familj som hamnar i krigets vansinne.

"I Mengistes händer blir en förvirrande tid plötsligt möjlig att förstå och ta till sig. En viktig roman, fylld av medkänsla med sina plågade karaktärer."
The New York Times Book Review

"I Under lejonets blick blandas mänskliga livsöden med historiska händelser på samma sätt som i The Last King of Scotland och Flyga drake, men Mengistes rika men ändå sparsmakade prosa gör den unik."
New York Magazine

• Titel Under lejonets blick
• Originaltitel Beneath the Lion's Gaze
• Översättning Ylva Spångberg
• Genre Utländsk skönlitteratur
• Bandtyp Inbunden
• Sidantal 333
• Format 151x228
• ISBN 9789137136226
• Förlag Bokförlaget Forum
• Recensionsdag 2010-09-15
• Förläggare Karin Linge Nordh
• Mediakontakt Annelie Eldh

Foto: Miriam Berkley

MAAZA MENGISTE föddes i Addis Abeba, Etiopien, men bor numera i New York. Hon ses som en av de mest begåvade unga rösterna från den afrikanska kontinenten och har nominerats till Pushcart Prize och utsetts till "New Literary Idol" av New York Magazine.

• Om författaren
• Hemsida
• Pressfoto